Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Tatiana Rusakova

Переводчица.
Активность на Кью
Переводчица.

Как появился мем Arthur's Fist и в чем его смысл?

Fist — это кулак, а Артур — главный герой одноименного канадско-американского мультсериала для детей. Это скриншот сцены, где Артур сжимает кулак от злости на свою сестренку, которая... Читать далее
Переводчица.

Как научиться писать нормальные естественные тексты на английском (статьи, рецензии, публицистику)?

спрашиваетlyutasima  · 7 ответов
Скорее всего, если вы это спрашиваете — у вас достаточно хороший уровень языка, а грамматика — пройденный и выученный этап :) Совет банальный — больше читайте на английском рецензий... Читать далее
Переводчица.

Как бы вы сказали на английском "соблюдать режим" или "сломать режим", "восстанавливать режим", имея в виду именно режим сна?

спрашиваетСемён Фадеев  · 2 ответа
Множество способов. * Сам режим сна — sleep schedule/pattern. Сказать sleeping schedule/(любое вышеприведенное слово на выбор) — возможно, но менее встречаемо. Большее количество... Читать далее
Переводчица.

Как научиться правильно и хорошо читать на английском с нуля? (интересует именно правильное произношение слов при чтении)?

Анонимный вопрос  · 5 ответов
У меня есть очень простой и действенный совет. Скачайте/купите себе аудиокнигу и вместе с начитывающим идите по обычной бумажной книге от строчки к строчке. Можете вслух (так лучше)... Читать далее
Переводчица.

Как выучить английский, если у тебя мало времени, и ты можешь уделять ему только 15-20 минут в день?

спрашиваетMax Morris  · 2 ответа
Максимально окружите себя английским. Телефон в настройках переключите на английский, контакт, прочие сайты, которые часто посещаете. Старайтесь думать на английском, если смотрите фильм... Читать далее
Переводчица.

What is love?

спрашиваетJim Butler  · 2 ответа
  1. Baby don't hurt me
  2. the sensation inside your chest that is so much like the moment when the milk flows into your tea and changes its colour.

  3. no mo'

Переводчица.

Какое русское слово может быть хорошим аналогом post-truth, слова, который Оксфордский словарь назвал словом 2016 года?

спрашиваетТоня Самсонова  · 1 ответ
Постправда. Мне такой вариант кажется самым нейтральным и произносить его просто. И на русский post-truth переводилось как постправда (или "политика постправды") еще до 2016. Само слово... Читать далее